Geb.: Oktober 1953 in Ahvez/ Iran
Robab Moheb wurde im Südwesten Irans, nahe der irakischen Grenze, geboren. Nach Beendigung des Gymnasiums, studierte sie an der Universität Teheran Soziologie. 1992 verließ sie den Iran und lebt seitdem im schwedischen Exil. Neben ihrer Tätigkeit als Lehrerin in Stockholm studierte Robab Moheb Pädagogik an den Universitäten Växjö und Stockholm, wo sie schließlich auch ihr Diplom erwarb.
Robab begann ihre literarische Arbeit bereits in früher Jugend, für lange Zeit versteckt vor dem Vater und der Familie, die ihr das Schreiben aufgrund ihrer traditionellen Ideale und Einstellungen streng verbaten. Ihre erste Sammlung von Kurzgeschichten für Jugendliche wurde daher 1979 unter dem Pseudonym Golnar Moheb 1979 beim Negah Verlag in Teheran/Iran veröffentlicht.
bâ dàsthâye por be xâne bâzmigàrdim, Negah Förlag; Iran, 1979
bàhâr dàr cheshme tost, Författare. Sverige 1992
vârininâ, Baran Press, Stockholm, Sweden, 1994
ânâme kuchàke xodâ, Baran & Författare. Stockholm. 1996
klaustrofobiye tàn, by Robab Moheb, Mazandarani & Sohrab Rahimi, VIJ Förlag , Stockholm, Sweden, 1998
zànjmurehâye màxdush, Ghalam Magazin Press, Göteborg, Sweden, 1998
pàriye kuchake hâns, Lajvard Förlag , Iran, 2002
pàs àz in àgàr àz tàrs xâli bemânàm, Lajvard Press, Iran, 2005
R, Iran Open Publishing Group, Sweden, 2006
àz zehdâne mâdàràm tâ bâbe tàmsilât, Iran Open Publishing Group, Sweden, 2007
pâvàràghi, Baran Press, Stockholm, Sweden, 2008
Man Parehaye yek manzereh-am Iran Open Publishing Group, 2009
Yek sargozasht va 2 nameh. (roman)Baran Press, Stockholm, Sweden, 2009
Översättningar:
xodâ hâfez, xosh bâshi av Kristina Lugn, Iran Open Publishing Group, Sweden, 2008
dàstàm râ begir; mozhek và ghàrib mishàvàd av Catharina Gripenberg, Iran Open Publishing Group, Sweden, 2008
Sond av Ida Börjel, Iran Open Publishing Group, Sweden, 2008
Uravl Kristina Lugn (1972-2003).Iran Open Publishing Group, Sweden, 2009
|